Морская свинья

В Шотландии дельфин выучил язык местных

У берегов Шотландии обнаружили дельфина, который «выучил язык» морских свиней (чем-то похожие на дельфинов китообразные, однако не дельфины).

Дельфин отбился от своих и в конечном итоге сдружился с местной группой морских свиней. Чтобы общаться с ними, он изменяет характер и высоту своих сигналов (а у тех, в свою очередь, изменений в звуковом репертуаре не отмечено). Продолжение →

Закон о родных языках одобрен Думой

Госдума на заседании в среду приняла в третьем, окончательном чтении законопроект о родных языках. В школах, программа которых включает предмет «Родной язык», его изучение остается обязательным, при этом можно будет выбрать конкретный язык, в том числе русский как родной, — сообщает ТАСС.

По сути это означает отмену обязательного преподавания государственных языков республик там, где это практиковалось.

В документе прописано, что федеральные образовательные стандарты обеспечивают «возможность получения образования на родных языках из числа языков народов РФ, изучения государственных языков республик РФ, родных языков из числа языков народов РФ, в том числе русского языка как родного языка». Также закрепляется «свободный выбор языка образования, изучаемых родного языка из числа языков народов РФ, в том числе русского языка как родного языка, государственных языков республик РФ». Подробности»»»

Ссылка

Мозамбик вводит родные языки в начальное образование

Правительство Мозамбика реформирует начальное образование в стране, переводя его с португальского на местные языки. Дети лучше учатся, когда в школе им объясняют материал и разрешают отвечать на привычном языке бытового общения.

Билингвальная система преподавания предполагает постепенный переход на португальский, на котором дальше ведётся преподавание вплоть до окончания учёбы. Оставшийся в наследие от колониальной империи португальский язык сохраняет свой статус государственного и объединяющего языка в Мозамбике. Продолжение →

Ссылка

Грамматика языка сольресоль

Возможно, впервые в нормальном русском переводе грамматика знаменитого лингвопроекта сольресоль доступна в нашем сообществе ВК.

В проекте сольресоль вместо набора фонем всего семь знаков, в роли которых могут выступать в том числе ноты (и тогда фразы на языке можно играть на инструментах, петь или насвистывать). Это заметная веха в истории лингвоконструирования, без её упоминания не обходится ни одна книга по теме. Информация по сольресолю есть и у Свадоста (Как возникнет всеобщий язык, 1968), и у Пиперски (Конструирование языков. От эсперанто до дотракийского, 2017).

Заметка

Новый осетинский журнал

Во Владикавказе вышел первый номер глянца на осетинском языке. Новый журнал „Нырыккон Дзæуджыхъæу“ (Современный Владикавказ) готовит редакция МВ (Модного Владикавказа), журнала, давно известного в республике.

„Пусть пока блок на осетинском языке не такой большой, как на русском. Но, мы надеемся, что он будет хоть немного ощутим“, — пишут издатели в напутственном слове. На обложке первого номера —
боксёр-чемпион Мурат IRON Гассиев.

В начале зимы [частично] на осетинском языке начал вещать новый телеканал „Осетия-Ирыстон“ (доступный в местных кабельных сетях, в интернете и по спутнику). Передачи для канала стали „заготавливать“ ещё летом, а для работы дикторами подготовили новых молодых специалистов.

Появление нового современного контента на языках, отнесённых к „уязвимым“, — несомненно хорошая новость.

Заметка

В Пакистане дали китайскому языку статус

Сенат Исламской Республики Пакистан утвердил предложение провозгласить китайский язык одним из официальных языков Пакистана. Об этом сообщает агентство ANI из Исламабада.

Этот жест призван отметить крепнущие связи между Китаем и Пакистаном, пояснили сенаторы. Продолжение →