В Баку начался судебный процесс над главным редактором газеты «Хурал» Авязом Зейналлы, сообщает Lenta.ru со ссылкой на Reuters. Журналиста обвинили в разжигании межнациональной розни, за то что он перевел книгу Адольфа Гитлера «Майн Кампф» на азербайджанский язык.
Дело в отношении Авяза Зейналлы было возбуждено после того, как перевод отдельных глав из книги «Майн Кампф» был опубликован в газете «Хурал». По информации Day.Az., сотрудники института философии азербайджанской академии наук, проанализировав текст, обнаружили в нем «признаки симпатии к Гитлеру».
Как отмечает агентство, еще в 2004 году представитель общины горских евреев, реагируя на публикацию в этой газете, подал иск против ее главного редактора. Однако уголовное преследование Авяза Зейналлы, которое начало МНБ, было вскоре прекращено. Азербайджанские спецслужбы тогда, сообщает Reuters, не нашли в деле состава преступления.
Весной 2007 года Зейналлы издал свой перевод в частном издательстве небольшим тиражом. После этого МНБ, как отмечает Reuters, изъяло все 12 экземпляров. Уголовное преследование журналиста было возобновлено в августе 2007 года. В начале октября ему предъявили обвинения по статье 283 Уголовного кодекса Азербайджана («разжигание межнациональной розни»).
Любишь аудиокниги исторической тематики? Развлекись вместе с Razvlekis.info. Удобная система оплаты.
Похожие записи:
- Сын Набокова получил премию за лучший перевод
Речь идет об одном из произведений знаменитого отца, которое перевёл на итальянский язык его сын. Дмитрий Набоков стал победителем...
- Юных монголов заставят учить русский язык
Теперь в монгольских школах будут изучать русский язык как обязательный второй иностранный язык. Согласно постановлению министерства образования, культуры и...
- Болгария регистрирует кириллический домен первой
Болгария 23 июня подала заявку на регистрацию первого интернет-домена на кириллице. Ранее, в 2007 году, Болгария (население 7,7 млн....